Lisa Vidal

I medici continuano ad affrontare la nuova realtà del COVID 19 e si occupano di un paziente familiare e molto testardo. Koracick si occupa degli stagisti, Maggie trova conforto nella presenza virtuale di Winston.

La carenza di ventilatori ospedalieri è fonte di grande preoccupazione per i medici. La cognata di Hayes finisce in ospedale a causa di un calcolo renale.

L'Unità di Analisi Comportamentale dà la caccia a un serial killer che prende in ostaggio famiglie in procinto di andare in vacanza.

Mentre la famiglia (eccetto Frank) aspetta con ansia delle novità sulle condizioni di Liam in ospedale, Fiona finisce nel carcere della contea, incerta sulla salute di Liam o sul suo futuro.

Con Fiona costretta agli arresti domiciliari e la malattia di Frank che lo tiene fuori uso, il peso della genitorialità ricade tutto sulle spalle di Lip.

Un flashback ci riporta indietro di qualche mese, quando il dottor Harmon prova a convincere sua moglie a valutare una casa che potrebbe piacerle e nella quale potrebbero iniziare una nuova vita insieme.