Lucas Kerr

Der Star einer Boyband kehrt wegen eines Auftritts in seine Bostoner Heimat zurück und wird ermordet. Jane und Frankie sind mit dem Opfer aufgewachsen und wollen den Fall unbedingt aufklären. Gleichzeitig müssen Jane und Maura entscheiden, ob Angela endlich die Wahrheit über Lydias Schwangerschaft erfahren soll, während Angela schon die Babyparty vorbereitet.

Um den letzten Wunsch eines Seemanns nachzukommen, rollen Gibbs und sein NCIS-Team ein Mordfall neu auf, der ursprünglich als Unfall eingestuft wurde. Außerdem erinnert der Fall Torres an eine tragische Zeit aus seiner Vergangenheit.

Arkady Kolchecks alter Feind Abram Sokolov erscheint plötzlich wieder auf der Bildfläche. Er will seine Schwester Vladlena finden, da mit ihrer Hilfe seine kriminellen Machenschaften aufflogen. Arkady bittet den NCIS um Hilfe, denn Vladlena ist plötzlich verschwunden. Das Team teilt sich auf und verfolgt verschiedene Spuren, wobei Callen, Sam und Arkady auch auf Anna Kolcheck stoßen, die ebenfalls hinter Sokolov her ist …

Das CSI-Team sucht immer noch nach den verschwundenen jungen Frauen und nach Morgan Brody, die nach einem aus der Kontrolle geratenen Undercover-Einsatz entführt wurde. Ihr gelingt es zwischenzeitlich, die Peiniger zu überwältigen.