Lucas Papaelias

Due persone, apparentemente senza connessioni, subiscono lo stesso tragico destino; Danny deve trovare il collegamento ed il responsabile.

Connie fatica ad abituarsi alla gestione della bambina. Una donna viene trovata morta in un terreno abbandonato. Un'altra viene trovata morta nella lavanderia del proprio palazzo. Il tenente si veste elegante per pranzo.