Lyndon Smith

Il capitano Andersen comunica a tutte le squadre che, per due settimane, gli Affari Interni verificheranno a sorpresa l'integrità degli Agenti tramite dei test...

Rusty propone a Mike di entrare in affari con lui, producendo pannolini con all'esterno il logo di una squadra e all'interno quello di una formazione rivale. Intanto, Axl vuole dimostrare di essere in grado di guidare la moto del padre.

Torres e Bishop vengono investiti, e Torres finisce in terapia intensiva.

Sue chiama in continuazione casa per parlare di ogni cosa con i genitori. Ben presto ha modo di conoscere la propria compagna di stanza, più grande e decisamente irriverente.

Il team NCIS indaga sull'incidente di un caccia F-18 e la successiva scomparsa del pilota. Nel frattempo, McGee deve discutere con i colleghi una decisione molto personale.

Charlie e Hank incontrano la rockstar Atticus Fetch.