Lynn Collins

In tutto il paese i vampiri sono usciti "dalla bara" grazie all'invenzione del sangue sintetico.

Bill ricambia il favore salvando Sookie dalla vendetta dei Rattray e la accompagna in una passeggiata notturna.

Quando un matematico viene trovato morto, Holmes e Watson cercano di risolvere il suo omicidio e lo scopo di un'equazione molto importante che cercava di decifrare. Watson è combattuta quando il figlio di un ex paziente le chiede un prestito.

I vampiri Malcolm, Liam e Diane tentano di glamourizzare Sookie, ma si ritirano dopo che Bill rivendica la giovane cameriera.

È passato quasi un anno e Bosch, ancora al lavoro sull'omicidio di Daisy Clayton, viene chiamato al belvedere di Lake Hollywood per indagare sulla morte del fisico medico Stanley Kent. Edgar conduce un'operazione per incastrare i suoi poliziotti corrotti, Maddie comincia un nuovo tirocino, e il Capo Irvin Irving dà il via alla sua campagna elettorale.

Un nuovo omicidio a Bon Temps riporta Jason in custodia, sotto gli occhi degli agenti Andy e Bud.