Madison McLaughlin

Die Familie feiert auf dem Schuljahrmarkt und Phil hat eine Riesenüberraschung für Claire zum zwanzigsten Hochzeitstag. Claire hat auch eine Überraschung für Phil – allerdings wartet sie daheim auf ihn. Gloria bringt Jay aus Versehen mit seinem schlimmsten Feind zusammen, während Mitch, Cam und Lily versuchen, den Jahrmarkt zu genießen. Haley hat eine schräge erste Begegnung mit Andy.

Das CBI-Team fährt in einen Urlaubsort, um den Mord an einem Polizeichef zu klären. Dort begegnet Lisbon ihrem Bruder Tommy, der als Kopfgeldjäger einen Kautionsflüchtling jagt.

Wie besessen will Dean Dick Roman eleminieren, und Sam hilft einer Teenagerin bei der Suche nach ihrem Vater, einem verschwundenen Jäger.

Sam und Dean treffen auf eine Gruppe Teenager-Jäger, die von Krissy Chambers (MADISON McLAUGHLIN) und einem Jäger (ADRIAN HOUGH) angeführt werden, der eventuell nicht ist, was er vorgibt.

Das Angels Memorial versinkt im Chaos, als ein Flugzeug in das achte Stockwerk stürzt. Noa hat einen Autounfall und Mario muss ihr Leben retten. Willis gesteht Rox, dass er sie braucht. Die Ärzte versammeln sich vor Gericht, um Leanne bei ihrer Sorgerechtsverhandlung zu unterstützen.

Riley und Maya wollen unbedingt auf eine College-Party und aus diesem Grund erzählt Riley eine riesen Lüge. In der Zwischenzeit wird sie von einem schlechten Gewissen geplagt, denn sie kann ihre Eltern eigentlich nicht belügen.