Maggie Egan

Während sich Derek auf seinen Umzug nach DC vorbereitet, sucht sich Meredith im Krankenhaus Beschäftigung. Unterdessen bekommen Jackson und April schwierige Neuigkeiten, und Arizona und Amelia beraten sich, wie sie Dr. Herman am besten helfen können.

Hal versucht sich als Trainer von Deweys Fußballmannschaft. Der Versuch, den Jungs den Spaß am Spiel zu vermitteln, scheitert kläglich - das Team verliert jedes Match. Nun muss Hal zu härteren Methoden greifen.

Die 118 wird aufs Rollfeld gerufen, als eine Flugbegleiterin mit ihren Passagieren nicht mehr klarkommt. Athena muss feststellen, dass die Quarantäne ein Paar an seine Grenzen gebracht hat. Unterdessen ist Eddie besorgt, dass Christopher nicht damit einverstanden sein wird, dass er wieder datet, während Buck mit einer alten Flamme Kontakt aufnimmt und sich mitten in Alberts neuer Beziehung wiederfindet. Derweil treffen Maddie und Chimney eine wichtige Entscheidung bezüglich ihres Babys.

Das CBI-Team untersucht den Todesfall in einem Schauspielerensemble. Unterdessen hofft Jane, von dem im Koma liegenden Jason Lennon mehr über Red John zu erfahren.