The Middle · S2, E7
Le jour de ma naissance
Brick invite chez lui ses camarades à l'occasion de son anniversaire. Comme cadeau, il demande à ses parents de lui raconter l'histoire du jour de sa naissance, mais ces derniers font tout pour éviter le sujet.