Marc Damon Johnson

Galen Barrow wird von einem Taxi überfahren. Er war bei der Fahrdienst-Vermittlung „Zooss“ tätig, deshalb geht die Polizei zunächst davon aus, dass ein Konkurrent ihn ermordet hat. Kurz darauf wird Gordon Meadows festgenommen, doch er behauptet, zu der Tat erpresst worden zu sein. Sherlock glaubt ihm und findet mithilfe von Watson heraus, dass Barrow ein Verhältnis mit der verheirateten Lydia Guerrero hatte – sie wurde ebenfalls erpresst.

Wenn eine unbekannte Entität The Machine daran hindert, das vollständige Bild einer bevorstehenden Katastrophe zu sehen, benötigt sie die Hilfe des Teams, um dies zu verhindern.