Marc Menchaca

Dana, in visita all'ospedale, resta estremamente sorpresa da quanto vede. Faber chiede di Tom Walker. Brody decide di lavorare con Carrie e Quinn.

Quando le sue vere intenzioni vengono alla luce, Brody viene messo sotto sorveglianza. Carrie non si fida più di Peter e chiede a Virgil di fare ulteriori ricerche per provare a mettere Brody in difficoltà.

Reduce da Beiut, Carrie si prepara al ritorno trionfante alla CIA. Brody scopre che l'attentatore di Gettysburg sta per essere scoperto. Jessica rischia di suo entrando in politica.

Il collega della Narcotici del Capitano Gregson chiede a Holmes di orchestrare il colpo perfetto in una gang teoricamente impenetrabile di motociclisti armati e spacciatori di droga.

Dopo il crollo di una galleria, Tani e Junior si ritrovano intrappolati sotto le macerie insieme a dei civili e devono trovare il modo di uscirne, mentre la Five-0 indaga sulla causa e sui responsabili del crollo.

Mentre Jamie ed Eddie cercano di aiutare una giovane donna malata di mente che non può permettersi cure adeguate, Erin cerca di incastrare un potente capomafia…