Marcus Choi

Caroline trascina Max a una lezione di decorazione di torte con lo scopo di migliorare le sue abilità e imparare a creare cupcake più allettanti per la sua attività.

Le azioni disoneste di Meredith vengono alla luce, portando delle conseguenze inaspettate per lei e per gli altri. Viene scelto il nuovo specializzando capo.

I resti di un evaso vengono ritrovati in una foglia ma l'esame delle condutture indica che l'omicidio è avvenuto all'interno della prigione. Brennan insiste nel volersi occupare del caso nonostante Booth le chieda di prendersi del tempo per riposare. I due rimangono scioccati dall'arrivo imprevisto e poco ortodosso della loro piccolina.

Nella frenesia del fidanzamento le cose prendono una strana piega per tutti. Victoria mette Conrad contro suo padre. Jack si lascia coinvolgere maggiormente, mentre Charlotte ed Emily si ritrovano ad affrontare dei problemi.

Holmes e Watson indagano sull'omicidio di un uomo che Sherlock considerava uno dei peggiori investigatori privati di New York.

Un assistente sociale in visita osserva il modo in cui i Chance si occupano di Maw Maw e sospettano un caso di abuso sugli anziani; Sabrina chiede a Jimmy di sbarazzarsi di una maglietta.