Marcus Hanson

Quando tre ragazzini spariscono mentre percorrono in bicicletta lo stesso sentiero percorso da altri ragazzi spariti 30 anni prima, la squadra indaga per capire cosa sia successo.

Tennant e l'NCIS devono sconfiggere una squadra di ladri internazionali che assalta furgoni blindati. Mentre Kai cerca un nuovo posto dove andare vivere, Lucy e Whistler devono chiarire il loro rapporto.