Mariska Hargitay

Eddie fa i conti con il passato quando si ritrova di fronte alla gang dei "Surf Rats" guidata da un suo ex amico. Trevor inizia a dubitare della propria abilità perché, a causa della sua arroganza, la ragazza con cui sta uscendo per poco non annega.

Dopo essere evaso da un carcere dello stato di New York, Gregory Yates prende di mira Chicago.

I detective dell'Unità Vittime Speciali arrivano a Chicago per dare supporto all'Intelligence nello sradicare un giro di pedofilia alla radice.

Alcuni detective dell'Unità Vittime Speciali si uniscono all'Intelligence di Chicago per un caso interconnesso, rimasto irrisolto, su uno stupro e omicidio simile ad uno avvenuto a New York dieci anni prima. Si tratta del seguito dell'episodio di Chicago Fire "Caramellina".

Una retata su un traffico di eroina mette la famiglia di Olinsky in serio pericolo, mentre Lindsay prende una decisione cruciale per la sua carriera.