Mark Jacobson

Während Devon entdeckt, dass der Hirnschaden seines Patienten nur durch eine gefährliche Operation behoben werden kann, hat Conrad eine Klage eines ehemaligen Patienten am Hals. Dies führt zu einer unbequemen Situation Bells gegenüber Red Rock. Bei einer Schwangeren wird indes ein Herzleiden diagnostiziert, dass für sie sowie für das Ungeborene gefährlich sein kann.

Beth versucht, mit ihrer Mutter klarzukommen. Kevin lädt Kate zu einem Familienessen ein.

Während eines Einbruchs wird in einem Lagerhaus die Leiche eines Navy-Reservisten gefunden. Das Team muss mit den Einbrechern zusammenarbeiten, um herauszufinden, wer für seinen Tod verantwortlich ist. Unterdessen sprechen Kensi und Deeks über ihre finanzielle Situation und ob sie in der Lage sind, sich ein Haus zu leisten, und Rountree und Fatima bekommen es mit einem vorlauten Teenager zu tun.