Mark Valley

Steve und Lou gehen gemeinsam frühstücken, als Lou plötzlich rausstürmt und sich draussen hitzig mit einem Mann unterhält. Ehe Steve sich versieht ist Lou wie vom Erdboden verschluckt. Wie sich kurze Zeit später herausstellt, war Lou Teil einer verdeckten Ermittlung in Philadelphia, ist aufgeflogen und nun mit seiner Familie auf der Flucht. Der zuständige Agent, der den Grovers bei der Flucht helfen soll, scheint jedoch nicht so integer zu sein, wie er sich gibt. Auf den Spuren von Lou’s Feinden macht sich das restliche Five-0 Team auf die Suche nach Lou und seiner Familie.

In der renommierten Kanzlei Crane, Poole & Schmidt in Boston prallen brillante Juristen, exzentrische Persönlichkeiten und moralische Fragen aufeinander. Der charmante Weltverbesserer Alan Shore liefert sich mit seinem unberechenbaren Mentor Denny Crane, einem selbstverliebten Staranwalt, scharfsinnige Wortgefechte im Gerichtssaal.

In der renommierten Kanzlei Crane, Poole & Schmidt in Boston prallen brillante Juristen, exzentrische Persönlichkeiten und moralische Fragen aufeinander. Der charmante Weltverbesserer Alan Shore liefert sich mit seinem unberechenbaren Mentor Denny Crane, einem selbstverliebten Staranwalt, scharfsinnige Wortgefechte im Gerichtssaal.

Obwohl der "Gig Harbor"-Killer bereits in Haft sitzt, geschieht ein weiterer Mord in dessen Stil. Die Ermittlungen führen zum Zwillingsbruder des Inhaftierten. Da wird Julie in ihrem Wagen eingeschlossen, in dem eine Bombe tickt.

Paul Winthrop hat die Geschwister Amelia und Margo Vance ermordet und anschließend die Mordwaffe an Julie Finlay versendet. Von einem Informanten erhält Julie Finlay den Hinweis, dass Winthrop von seinem Vater Collin unterstützt wird.

Maya, die Tochter von D.B. Russell, wird vom Privatdetektiv Shaw entführt, der sie an die Killerzwillinge Jared Briscoe und Paul Winthrop übergeben will. Doch Maya lenkt die Ermittler geschickt an den Ort der Übergabe.