Markus Flanagan

Hal muss ein Motivationsseminar besuchen. Daraufhin spornt er seine Mitarbeiter zu solch ungeahntem Arbeitseifer an, dass diese bald besser sind als er und sein Job in Gefahr ist. Derweil freundet sich Reese mit einem Rudel Hunde an.

Mitten in einem belebten Park wird eine Leiche einer Frau gefunden. Ungewöhnlich ist, dass die Haut der Toten keinerlei Leichenwachs aufweist und die Gelenke mit Drähten fixiert sind. Offensichtlich hat der Mörder die Leiche präpariert und anschließend im Park abgelegt.

Als Daisy einen furchteinflößenden Einblick in ihre Zukunft bekommt, gibt S.H.I.E.L.D. alles, zu beweisen, dass das Schicksal nicht besiegelt ist.

Ein berühmter junger Memoirenautor wird tot aufgefunden - offenbar Selbstmord. Doch Jane und Maura entdecken bald, dass mehr dahinter steckt. Gleichzeitig verbeißt sich Frost in den alten Fall eines jungen Afro - Amerikaners, dessen letzte Berufungsmöglichkeit erschöpft ist. Und Jane merkt, dass Angela eine heimliche Affäre hat.

Nach einem Angriff auf einen Doktoranden, der eine elektromagnetische Waffe für die Marine entwickelt, entdeckt der NCIS eine Verbindung zum internationalen Kriegsgeschäft. Außerdem setzt Kensi die anstrengende Physiotherapie für ihren Rücken fort.