Marsha Hunt

Die Enterprise eskortiert einen Admiral der Föderation auf einen Planeten, um die Freilassung von Geiseln zu verhandeln, doch der Gouverneur des Planeten will ihn aus Rache für ein früheres Geiseldrama, das tragisch endete, töten.

Eine Kutsche erreicht die Relaisstation, nachdem eine Passagierin einen Pawnee erschossen hat. Während die Gruppe in der Station feststeckt, entstehen Spannungen, als herauskommt, dass die Frau mit einem Ex-Major reist, dem Feigheit vorgeworfen wird.

Ironside soll sich um den Fall eines verschwundenen Hundes kümmern, nimmt diese Aufgabe jedoch nicht ernst. Als sich aber herausstellt, dass eine Bande die Hunde vermögender Menschen entführt, um Lösegeld zu erpressen, ist sein Interesse geweckt.