Marshall Bell

Als Jerrys Freundin Susie ihm ihre neusten Erkenntnisse im Mordfall Kennedy berichten will, wird sie urplötzlich aus dem Hinterhalt von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen. Das Team ist dem Täter auf der Spur.

Ein unidentifiziertes Flugobjekt stürzt in der Nähe einer Kleinstadt ab. Die Army versucht den Vorfall zu vertuschen und evakuiert die Bevölkerung unter dem Vorwand eines Giftmüllunfalls. Mulder ermittelt auf eigene Faust.

Mac setzt sich bei der neuen Version von "News Night“ durch und heuert mit Sloan Sabbith eine ebenso hübsche wie gescheite Ökonomin für die Abendsendung an. Jim hält den Kopf hin für Maggie. Charlie verbietet Reese, seine heimlichen Treffen mit Will fortzusetzen. Ein schwelendes Trennungsgeheimnis kommt ans Tageslicht.

Als Deadwood seine eigenen Gesetze machen muss, verwandelt Swearengen das Gem in einen Gerichtssaal. Weil Jane sich betrinkt, bittet Swearengen Trixie darum, Alma mit dem Kind zu helfen. Doc Cochran sieht die Siedlung durch Crameds Krankheit bedroht.

Wegen der drohenden Annexion hält Swearengen ein Treffen zur Bildung einer informellen Regierung ab. Bullock und Alma tauschen ihre Meinungen zu Ellsworth und zu einander aus. Farnum erhält einen Eilbrief von Hickok.

Die US-Army unter General Crook, auch bekannt als "Custers Rächer", marschiert in Deadwood ein, was zu einer Parade führt - und zu Geschäftsanfragen von Farnum und Tolliver. Swearengen erlöst eine gequälte Seele von ihrem Leiden.