Mary Passeri

In dieser Folge, die sich ganz auf Maggie konzentriert, bemüht sich diese weiterhin, im Krankenhaus einen positiven Eindruck zu machen, findet sich jedoch immer wieder in überaus unglücklichen Situationen wieder. Unterdessen behält Richard sein Geheimnis weiterhin für sich und die Ärzte beschäftigen sich mit einer sterbenden Frau, die von ihrer Tochter am Leben gehalten wird.

J.D. versucht, Dr. Cox zu überreden, einen Patienten noch etwas länger im Krankenhaus zu behalten, doch da beißt er beim neuen Chefarzt erstmal auf Granit ... Elliott und Carla müssen sich indessen mit ungehaltenen Krankenschwestern rumschlagen, während Dr. Kelso Dr. Cox - sehr zu seinem Missfallen - gute Ratschläge gibt ...

Frankie und Mike stellen fest, dass die Schulbibliothekarin (BETTY WHITE) verhindern möchte, dass Brick in die dritte Klasse kommt, weil er einige überfällige Bücher schuldet.

Während das Krankenhaus an einer Zivilschutzübung für den Fall eines atomaren Angriffs teilnimmt, versucht Ethan herauszufinden, wem er seine negative Jobbeurteilung zu verdanken hat. Zwischen William und Virginia herrscht Uneinigkeit darüber, wie sie mit einer Probandin umgehen sollen, die als Folge ihrer Teilnahme ungewollt schwanger geworden ist. Margaret bemüht sich weiterhin zu ergründen, warum sich ihr Gatte von ihr nicht sexuell angezogen fühlt