Matt Kaminsky

Kurz vor Weihnachten wird ein junger Vater ins Sacred Heart eingeliefert, aus dessen Symptomen die Ärzte nicht schlau werden. Auch als er kurz darauf ins Koma fällt, gelingt es niemandem, seine Krankheit zu diagnostizieren und gerade das lässt sie alle diesen Fall besonders persönlich nehmen. Bald haben sie die Hoffnung verloren, dass sie das traurige Weihnachtsfest verhindern können, das dem zehnjährigen Sohn des Patienten offenbar bevorsteht . . .

Phoebe ist fest davon überzeugt, dass der Geist ihrer Adoptivmutter in eine herrenlose Katze gefahren ist. Zur selben Zeit tauschen Chandler und Joey das Entertainment-Center gegen ein Kanu ein, und Rachel regt sich über Monica auf, weil die mit einem Typen ausgeht, der sie in der Schule immer geärgert hat.

Als die Enterprise Kurs auf ein mysteriöses schwarzes Loch nimmt, beginnen sich die Crewmitglieder plötzlich recht eigenartig zu benehmen: Tucker versucht unermüdlich, Archers Sessel zu optimieren, Reed müht sich um die Verbesserung des Sicherheitssystems, Sato will das perfekte Gericht kochen und Captain Archer sucht hartnäckig nach Worten für einen Text, den jeder versteht. Einzig T'Pol bleib...

In der renommierten Kanzlei Crane, Poole & Schmidt in Boston prallen brillante Juristen, exzentrische Persönlichkeiten und moralische Fragen aufeinander. Der charmante Weltverbesserer Alan Shore liefert sich mit seinem unberechenbaren Mentor Denny Crane, einem selbstverliebten Staranwalt, scharfsinnige Wortgefechte im Gerichtssaal.

Die Enterprise wird von einem außerirdischen Schiff verschluckt, das von nicht körperlichen Wesen bewohnt wird, die mit den Besatzungsmitgliedern ihr Bewusstsein tauschen wollen.

Charlie vermutet, dass Jens Freund sie betrügt. Später wird in Nolans Wohnung eingebrochen.