Max Daniels

Alors que Lily est sur le point d’accoucher, elle supplie Marshall de rentrer à New York dès que possible. Mais celui-ci, toujours à Atlantic City avec Barney, est complètement saoul. Ted et Robin font alors de leur mieux pour détendre Lily en lui racontant des anecdotes croustillantes.

Christy découvre l'autel que Bonnie a fait en secret en mémoire d'Alvin. Elle lui demande de l'accompagner chez un thérapeute. Bonnie accepte, ne se doutant pas que la consultation est pour elle. Sur le chemin du retour, elles tombent en panne.