Maximilian Osinski

Als eine Beamtin des NYPD während des Dienstes angefahren wird, unternimmt das New-Amsterdam-Personal inmitten der höchst angespannten Lage alles, um sie zu retten. Kapoor (Anupam Kher) und Iggy (Tyler Labine) kümmern sich um einen Patienten, der unter den Folgen einer vorherigen OP leidet.

Coulson und ein neuerlich fest entschlossener Talbot treffen sich mit dem Feind, um zu versuchen, die Zerstörung der Erde aufzuhalten.

Vielleicht ist auch der Kater schuld. Aber es scheint so, als hätten alle eine Identitätskrise.

Das Team hat keine Zeit für einen netten Plausch; die Gang ist vereint und es gibt einen Planeten zu retten.

Coulson und sein Team sitzen im belagerten Leuchtturm fest.

Coulson ist dazu gezwungen, ein ungewöhnliches Bündnis einzugehen, um die Welt zu retten. Unterdessen versucht S.H.I.E.L.D., ihn zu finden und zu retten.