Brothers & Sisters · S1, F3
Affären
Nora wusste, dass William vor fünfzehn Jahren eine Affäre hatte. Heute erfährt sie, dass er sein Versprechen gebrochen und dieses Verhältnis nicht beendet hat. Und sie erfährt, dass ihre Kinder von der Sache wussten und es ihr verschwiegen haben. Saul will das Haus, in dem Holly wohnt, veräußern und braucht Noras Unterschrift. Aber Nora denkt gar nicht daran, das Haus, das ihr Mann für seine Geliebte gebaut hat, zu verkaufen. Im Gegenteil, sie stattet Holly einen Besuch ab, und sie lädt sie zu ihrer Pool-Party ein, um sie später öffentlich zu demütigen, indem sie ihr mitteilt, dass sie alles weiß. Nora hat sich Genugtuung verschafft und weist Saul an, das Haus zu einem annehmbaren Preis an Holly zu verkaufen. Kitty verliert eine Wette und muss mit Warren Essen gehen. Sie hat zu viel getrunken und landet mit ihm im Bett. Als sie Jonathan beichtet, was passiert ist, zieht der sich gekränkt zurück.
