Justified · S3, E12
Terribili avvertimenti
Boyd si prepara a consegnare Robert Quarles a Wynn Duffy quando Errol, uno sgherro di Limehouse, arriva con Dickie Bennett per fare un accordo. Boyd e la sua gang hanno una reazione violenta vedendo Dickie, ma Errol li convince ad ascoltare il suo piano per rubare i 3 milioni lasciati da sua madre. Intanto, Quarles sfugge alle due prostitute e alla guardia che Boyd aveva messo a sorvegliarlo...