Megan Fox

Quando la governante di Charlie, Berta, porta a casa sua la figlia sedicenne sexy e ribelle, Prudence, Jake si infatua di lei in modo infantile.

Quando Reagan torna a casa da un viaggio di lavoro, Jess è preoccupata di aver passato troppo tempo a diventare la "fidanzata" di Nick. Nel frattempo, Schmidt e Cece si tormentano riguardo la sicurezza della loro nuova casa ed Aly rivela a Winston un imbarazzante segreto.

Una bella rappresentante farmaceutica entra nella vita del gruppo, quando accetta di subaffittare la stanza di Jess mentre lei è impegnata nell'incarico di giurata.

Quando l'attrazione di Nick per Reagan inizia a ripercuotersi sulla relazione tra Schmidt e Cece, essi mettono in atto un piano per demistificarla, nella speranza di aiutare Nick a togliersela dalla testa. Nel frattempo, Winston insegna a Reagan l'arte della "rottura".

Reagan provoca il caos tra Nick e Winston quando - nel tentativo di sfidare l'indecisione dei ragazzi - dice loro che dormirà con uno dei due. Nel frattempo Schmidt, che insieme a Cece sta cercando una location per il matrimonio, si imbatte in Benjamin, un nemico-amico del college.

Jess sfugge ai suoi sentimenti per Nick prendendosi cura del padre a Portland. Mentre partecipa a una festa di lavoro con Reagan, Nick è preso dal panico realizzando che non si conoscono per davvero. Nel frattempo, Aly si prepara a incontrare per la prima volta la mamma di Winston, mentre Winston ammette di non averle detto che sono poliziotti.