Michael Bailey Smith

Pour l'aider à se détendre, Lynette emmène sa patronne dans un bar pour célibataires... Bree invite ses amies à rendre un dernier hommage à Rex au cours d'une ultime cérémonie funéraire... Carlos n'apprécie pas le choix de son épouse concernant l'avocat chargé de sa défense.

Seth fait le mur pour passer la nuit chez Alex. Kirsten surprend Ryan en train d'embrasser Lindsay. Sandy et Kirsten décident alors d'annuler leur week-end dans un hôtel pour leurs 20 ans de mariage.

Charlie manque énormément à Alan. Quand Walden vend le piano, dernier souvenir du défunt, Alan noie son chagrin dans l'alcool. Il commence à se comporter exactement comme son frère, ce qui inquiète son entourage.

Hal parvient enfin à remotiver l'équipe de football de Dewey. Reese fait du chantage à un voisin coureur de jupon tandis que Malcolm se passionne pour un programme informatique...

Lors du combat contre Balthazar, les trois soeurs échappent à la mort et parviennent à blesser leur adversaire. À force d'avoir commis trop d'erreurs, Balthazar est maintenant recherché pour trahison par les forces du Mal. Dans la poursuite de leur lutte, Piper, Prue et Phoebe trouvent une aide providentielle en la personne d'un chasseur de prime démoniaque...

La Triade envoie un nouveau sorcier pour éliminer les sœurs Halliwell. Cole joue un double jeu : il tente de faire échouer les attaques du mercenaire, surtout lorsqu'il réalise que la vie de Phoebe est en jeu. Un jour qu'il pénètre dans la maison des trois sœurs, il tombe dans le traquenard tendu par Prue...