Michael Clayton McCarthy

As Rory's 21st birthday approaches, both Lorelai and Rory are saddened by the fact that their ongoing estrangement will keep them from spending the day as they had planned.

A woman researching her family history learns that her great-grandmother was murdered in 1929 and the case was never solved, prompting Lilly to take a look.