Michael Hogan

Alors qu'il ne reste que sept personnes sur la liste des suspects possibles pour John le Rouge, Teresa Lisbon informe Patrick Jane qu'un meurtre vient d'être commis.

L'équipe retourne en urgence au bureau du FBI, mais sur la route, personne n'arrive à joindre Reid et Garcia. Arrivée sur place, elle comprend que Merva s'est échappé grâce à l'aide de l'agent Meadows et que la secte a enlevé Reid, Garcia, et Théo.

Lorsque Reid découvre l'ancien agent spécial du FBI, Owen Quinn, enfermé dans une unité de stockage, le BAU remet en question la crédibilité des récits bizarres de Quinn sur la recherche d'un suspect qu'il a nommé L'Étrangleur.

De nos jours, Cassie (Amanda Schull) et Jennifer Goines (Emily Hampshire) sont poursuivies par les Douze Singes, alors qu'elles essaient désespérément de deviner l'étape suivante de leur conspiration. Parallèlement, en 2044, le conflit qui oppose Cole (Aaron Stanford) et Ramse (Kirk Acevedo) à Deacon (Todd Stashwick) atteint son paroxysme.

Le duo Cole (Aaron Stanford) / Ramse (Kirk Acevedo) est mis à rude épreuve lorsqu'ils sont fragmentés à New Nork dans les années soixante-dix pour empêcher les Douze d'assassiner un vétéran du Vietnam psychologiquement instable et qui serait en lien avec le Témoin.

Alors que Cole se retrouve face à face avec le Témoin, le fantôme derrière l’Armée des Douze Singes, les hallucinations de Cassie deviennent de plus en plus angoissantes. Un malheur ne venant jamais seul, le complexe est menacé. La machine à fragmentation devient incontrôlable, elle est sur le point d’exploser et de détruire l’espace temps. Des fragmentations se produisent de façon aléatoire, ramenant de mortels visiteurs du passé.