Michael Mando

Andy s'apprête à profiter d'un week-end de repos bien mérité avec ses collègues, mais lors d'un contrôle de routine effectué en compagnie de Gail, elle découvre un adolescent attaché et enfermé dans le coffre d'une voiture.

Gregory Parker est pris en otage par un dealer. Ce qu'il ignore, c'est que son ravisseur cherche à venger celle dont il est amoureux, Haley, une jeune fille que Parker a sauvée alors qu'elle n'était encore qu'une enfant.