Michael Patrick Thornton

Maya et Dell ont un accident de la route en venant à l’hôpital pour que Maya accouche. Celle-ci ne sent plus ses jambes. Un choix s’impose à ses proches : sauver son enfant et la laisser paralysée, ou sauver ses jambes et condamner l’enfant. Finalement Addison et Amélia finissent par sauver l’enfant et préserver les jambes de Maya. Addison s’aperçoit que Pete est toujours amoureux de Violet et le quitte pour Sam. William demande à Fife d’annoncer à Naomi qu’il la quitte car il ne croit pas en l’efficacité de son traitement contre la SLA. Dell meurt d’un traumatisme crânien.

Kayla, la patiente d'Addison, est toujours dans le coma, sans espoir de vivre sans machines. Son mari veut la débrancher, mais les choses se compliquent. Lucas est malade et Addison doute de ses capacités à être mère. Dell s'occupe d'une patiente qui doit rester alitée. Naomi hésite à succomber...

Le père d’Addison réapparait ce qui la contrarie. Cooper est arrêté par la police pour complicité d’enlèvement et Pete se bat pour qu’un de ses patients vive jusqu’à la naissance de sa fille.

Un nouveau généticien a été engagé, ce qui conduit Naomie à s’interroger sur la manipulation génétique. Violet préconise une thérapie électroconvulsive pour une patiente. Addison se retrouve seul avec un chat.

Cooper et Charlotte passent la nuit ensemble mais ce dernier refuse de s'engager. William Wright est de retour de Suisse pour mourir chez lui. Naomi ne veut pas baisser les bras.

Sam demande l’aide de Violet pour préparer le mariage de Maya. Addison tente de convaincre Lauren de se faire opérer. Cooper cherche à savoir de qui viennent les traces de morsures sur le coup de Paige, et si son auteur en a mordu d’autres qu’elle. Naomi est de plus en plus sensible aux attentions de William White. Addison et Pete ont à nouveau une liaison qui semble plus légère.