Michael Rapaport

Una penuria di elio a livello nazionale costringe Leonard e Sheldon a rivolgersi ad un trafficante (MICHAEL RAPAPORT) per completare un esperimento.

Il direttore del carcere affida a Earl un progetto educativo da portare nelle scuole per dissuadere i ragazzi dal delinquere. Randy, convinto che suo fratello lo sottovaluti fa di tutto per ostacolarlo. Joy, intanto, è sfinita dalla gravidanza.

Mentre si prodiga per far cadere le accuse di omicidio contro Ava (Joelle Carter), Boyd (Walton Goggins) cerca nuovi soci. Art (Nick Searcy) fa dei passi avanti nella sua indagine sulla famiglia criminale Tonin.

Proprio quando sta per varcare la soglia del carcere e tornare finalmente in libertà, Earl si accorge che il direttore gli ha tirato un brutto scherzo, ignorando l'accordo in base al quale sarebbe dovuto uscire.

Mentre Dewey progetta di vendere il carico di eroina di Boyd da solo, l'auto che contiene la droga esce accidentalmente di strada e si schianta contro gli alberi. Quando Danny va da Audry per annunciare che il loro fratello ha fatto saltare l'accordo, Darryl dice a Boyd che sono incappati in un problema. Dopo che Dewey chiama per trovare un accordo, Boyd prende tempo con i suoi soci, Duffy e...

Mentre Dewey progetta di vendere il carico di eroina di Boyd da solo, l'auto che contiene la droga esce accidentalmente di strada e si schianta contro gli alberi. Quando Danny va da Audry per annunciare che il loro fratello ha fatto saltare l'accordo, Darryl dice a Boyd che sono incappati in un problema. Dopo che Dewey chiama per trovare un accordo, Boyd prende tempo con i suoi soci, Duffy e...