Michael Welch

Malcolms Familie bekommt neue Nachbarn. Schon bald gibt es Ärger, denn Reese wird von der Nachbarstochter gebissen und der Nachbarsjunge erzählt Lügengeschichten über Malcolm. Da starten Malcolm und Reese einen Rachefeldzug.

JJ wird vom Pentagon angefordert, obwohl sie sich mit allen Mitteln dagegen sträubt und bei der BAU bleiben will. Auch Hotch will sich über Strauss hinwegsetzen, jedoch ebenfalls ohne Erfolg. Mit gemischten Gefühlen fliegt das Team nach Maryland, wo seit zweieinhalb Tagen ein 19-jähriges Mädchen vermisst wird. Unter Verdacht stehen zwei Jungen, Pearson und Barrett, die beide behaupten, mit Kate einvernehmlichen Sex gehabt und sie dann in ihr Motel gebracht zu haben ...

Als an der kanadisch-amerikanischen Grenze verschiedene Fußpaare gefunden werden, muss Brennan widerstrebend mit einem kanadischen Kollegen zusammenarbeiten. Sie ermitteln, dass die Leichenteile von einer sogenannten Body Farm stammen.

Daphnes Versuch, Frasiers Stimmung zu heben, indem sie ihn in ihren britischen Lieblingspub mitnimmt, geht nach hinten los, als Frasier beschließt, Stammgast in "ihrem" Lokal zu werden.

Stillman wird mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, als er den Todesfall eines Vietnamveteranen aus dem Jahr 1973 neu aufrollt. Damals wurde der Mann erschossen aufgefunden. Die Beweislage ist dürftig, aber Stillman drängt darauf, dass der Mord endlich aufgeklärt wird. Im Zuge dessen wird das Trauma des verlorenen Krieges und die Frage, ob er gerechtfertigt war oder nicht, zum Thema, das die Ermittler während ihrer Arbeit beschäftigt ...

20 Minuten nach seinem Eintreffen in einem Hotel in Washington wird Hugh Potocki tot aufgefunden. Scully stellt fest, dass der Mann vor circa 24–36 Stunden gestorben ist – also schon tot war, als er in Indien ins Flugzeug stieg. Scully glaubt, dass jemand Potockis Körper für eine illegale Einreise in die USA benutzt hat. Doggett lehnt dies als Hirngespinste ab. Doch wenig später kommt es zu zwei ähnlichen Fällen. Ein zwölfjähriger Junge bringt sie dann auf die richtige Spur.