Mike Dopud

Peter e Neal devono infiltrarsi nella Little Odessa per incastrare un giro di contrabbando pericoloso.

Un americano andato in Grecia viene trovato dopo un pestaggio in una zona pericolosa di Atene. Jack è combattuto se dire a sua moglie Karen dove si trova il figlio, oppure no.

Dopo lo scontro con Akira Kimura (Brian Tee), Nick si trova alle prese col ritorno in scena della madre. Una catena di brutali omicidi rivela un complotto internazionale volto a far fuori il nostro eroe, e non mancano nuove, incredibili rivelazioni sul suo passato.

McKay e Ronon si offrono volontari per assistere la dr.ssa Jennifer Keller con un follow-up medico lontano da Atlantide. Al ritorno, sono sorpresi di constatare che è già andata via, ma una ricerca nel villaggio non produce alcuna traccia.

Ufficialmente morta, Annie intraprende la sua prima missione in totale clandestinità…

Pur nutrendo ancora dei dubbi su Calder, Aggie decide di prenderlo come alleato…