Mike Wade

Mandy hat sich wie versprochen bei Jason gemeldet und sie verbringen Zeit in einem Hotel Rehoboth, nicht in VA Beach. Doch Jason scheint nur Spaß haben zu wollen. Sonny stellt bei einem gemeinsamen Treffen bei Ray seine kleine Baby Leanne vor. Dort macht sich auch die neue Kunde breit, dass Stella schwanger ist.

Jason und Ray kehren zum Bravo-Team zurück und Sonny erhält Neuigkeiten.

Nach der Festnahme von Kwan sieht es nach einem Scheitern der Mission aus. Aber Jason will ein Scheitern nicht zulassen. Er entwirft einen Plan, um Jin dennoch rauszuholen. Die Freude beim Team ist sehr verhalten, aber Jason lässt sich nicht beirren und zieht seinen Plan durch.

Das Team soll eine Mission in Ecuador ausführen und Natalie hat Neuigkeiten.

Das Bravo-Team wird mit einer verdeckten Mission beauftragt. Die Spezialeinheit soll ein Boko-Haram-Lager infiltrieren, das Datennetz hacken und gleichzeitig eine amerikanische Geisel befreien.

Nach einem fast aussichtlosen, aber heldenhaften Kampf kehrt das Team zurück. Davis überbringt die Nachricht von Metals Tod. Jeder findet seinen eigenen Weg, um mit diesem Verlust umzugehen. Nur Ray handelt weiter nach der Devise „Ignorieren und Verdrängen“, was Jason auf den Plan ruft.