Elementary · S3, E8
La garde se meurt
Sherlock, Kitty et Watson sont chargés d’enquêter sur le meurtre d’un officier de la police de New York. Ils se rendent compte que ce dernier portait un pistolet à air comprimé à la place de son arme de service, et leur enquête les met sur la trace d’un trafiquant d’armes international. En parallèle, Sherlock découvre que quelqu’un a créé un blog sur lequel on trouve des citations d’interventions qu’il a pu faire lors de réunions de ses groupes de parole.