Mo Gallini

La directrice du NCIS fait une erreur en rencontrant seule un homme afin de recueillir des informations sur La Grenouille. La rencontre se solde par le meurtre de l'informateur et l'équipe doit rassembler des informations pour retrouver cet homme.

Après qu'un urgentiste a été abattu en pleine rue, Castle et Beckett vont vite découvrir que la victime n'est autre qu'un médecin qui était au service d'une famille mafieuse dont le patriarche est un vieil ami de Castle. En pleine période de Noël, Esposito et Lanie franchissent une étape dans leur relation.

Relégués à des tâches subalternes, Scully et Mulder s'ennuient à longueur de journées. Pourtant, un matin, le directeur-adjoint Kersh appelle Dana et lui propose d'effectuer une mission spéciale en compagnie de l'agent Peyton Ritter. Il s'agit d'enquêter sur un photographe de la police dont le comportement intrigue le FBI...

Après le crash d’Air Force One, Jack tente d’éloigner les terroristes. Le vice-président Logan prend à contrecoeur les fonctions présidentielles.

Face aux conséquences de l'assassinat de Pilar par Shane, Nancy attrape Shane et Silas et ils s'enfuient. Andy est alors confronté à la décision de scinder la ville avec sa famille ou de rester et de se battre pour l'affection d'Audra.

Cassidy's future in law enforcement comes under question when her and Rachel's attempts to stop a bank robbery can't prevent an executive's death.