Nancy Fish

Quando le immagini spettrali di vittime femminili appaiono vicino a scene di omicidio, Mulder e Scully concludono che le apparizioni possono essere portatrici di morte per coloro che le vedono.

La squadra indaga su due omicidi: un ragazzo gay che ha sbattuto la testa dopo essere stato picchiato, e un uomo ucciso per strada. Rodriguez viene istruito dagli Affari Interni a prendere una mazzetta da un vecchio amico.