Nancy Lenehan

A mezz'ora dalle loro nozze, Barney e Robin entrano nel panico. Marshall e Lily, intanto, rinnovano le loro promesse di matrimonio.

Malcolm entra in terapia per scappare dalla classe e Francis ha il compito di fare il bucato. Intanto, Dewey dimostra di essere un prodigio del bowling e Hal e Lois cercano di ripulire un armadio troppo pieno.

Dopo l'annullamento del matrimonio, Lorelai è ansiosa di evitare la compassione di tutti a Stars Hollow, così lei e Rory partono per un viaggio che le porterà all'università di Harvard.

La famiglia si unisce a una chiesa per poter usufruire dell'asilo gratis per il piccolo Jamie. Francis cerca di aiutare il tizio del ranch a fare soldi con la mania locale per gli UFO.

Amy organizza un evento per la comunità, che però viene messo in pericolo dal ritorno di Jeff e dal desiderio di Glenn di aiutare i suoi colleghi.

Quarto punto da risolvere sulla lista delle malefatte di Earl è l'aver impedito al padre di diventare sindaco. Il nostro eroe cerca in tutti i modi di porre rimedio alla cosa, organizzando la campagna elettorale del genitore.