Natalia Nogulich

Die renommierte forensische Pathologin Dr. Kay Scarpetta kehrt in ihre frühere Position als leitende Gerichtsmedizinerin von Virginia zurück und untersucht einen mysteriösen Mord, der eine unheimliche Ähnlichkeit mit ihrem ersten großen Fall vor 28 Jahren hat.

Brennan untersucht Körperteile einer Frau, die nahe des Flughafens von Los Angeles gefunden wurden. Die Versuche, die Frau zu identifizieren, werden dadurch erschwert, dass sie umfangreiche kosmetische Veränderungen hatte vornehmen lassen.

Max will eine Ausbildung an der Konditorschule in Manhattan machen und backt für die Aufnahmeprüfung eine Torte.

Rossi erhält eine Art Abschiedsgeschenk von seinem alten Vorgesetzten im Vietnamkrieg, Harrison Scott. Es ist eine Pistole mit dem kunstvoll eingravierten Vietnam-Memorial. Er weiß sofort, dass Harrison in Not ist und beschließt, ihn aufzusuchen und ihm zu helfen. Währenddessen wird das Team nach Cleveland, Ohio, gerufen, wo ein Mann, der sich eigentlich umbringen wollte, plötzlich komplett Amok läuft ...

Picard muss amerikanische Ureinwohner von einem Planeten umsiedeln, auf dem sie sich niedergelassen haben, und ein Kolonist bringt Wesley dazu, über seine Zukunft nachzudenken.

Als die Borg zurückkehren, um gegen die Föderation zu kämpfen, trumpfen sie mit einer neuen Individualität auf und verlocken Data, als sie ihm helfen, sein erstes Gefühl zu fühlen.