Jonathan und Mark sind vor Der Stelle, als eine sterbende Frau versucht, sich mit ihrem entfremdeten Vater zu versöhnen. Sie ist eine alleinerziehende Mutter, die möchte, dass ihre Familie das Kind nimmt.
Jonathan und Mark helfen einem jugendlichen Krebspatienten namens Lee, der die Delfine retten will.
Lees Krebs ist jetzt in Remission. Sie macht sich wieder an die Arbeit an ihrer Kampagne zur Rettung der Delfine.