Nathan Corbett

In der ersten Folge von Staffel 4 spielen vier Jungen ­ Michael, Namond, Randy und Dukie – in den Sommerferien in den Straßen von West Baltimore. Nachdem sie eine wertvolle Brieftaube nicht einfangen konnten, sind die Jungs zur Stelle, als Dukie verprügelt wird. Randy plant Vergeltung gegen die rivalisierende Bande. An Bodies Ecke ist weniger los, weshalb der junge Namond früher Schluss machen ...

Vor einem Jahr waren Vera von Rush die Ermittlungen in einem dreifachen Mord übertragen worden, weil Rush einen anderen Auftrag von Stillman erhalten hatte. Als nun die Gerichtsverhandlung stattfindet, stellt sich leider heraus, dass das Alibi von Veras Hauptverdächtigem lupenrein ist - die Ermittlungen müssen neu aufgerollt werden. Hierbei ist Detective Jeffries ein wichtiger Zeuge: Er wuchs in dem Ghetto auf, in dem die Morde passierten und erweist sich als wertvolle Hilfe.

Carcetti steht vor seinem ersten Dilemma, als eine Gruppe von Ministern gegen Hercs brutales Vorgehen protestiert. Später hebt der Bürgermeister die Anordnung zu Massenverhaftungen auf. Michael und die Jungs beschließen einen ausgefeilten Racheplan an einem fiesen Bullen. Namond fasst Vertrauen, Colvin kämpft für die Zukunft seines Schulexperiments, Pearlman und Daniels läuten neue Zeiten in de...

Im Finale von Staffel 4 stapeln sich die Leichen aus den leerstehenden Häusern, während Burrell Unterstützung für Daniels anbietet und Rawls abmahnt. Bubbles ist am Ende, als sein Racheplan nach hinten losgeht. Proposition Joe wendet sich an die Kooperative, die sich bei der Übernahme der Lieferverluste allerdings nicht sehr kooperationsbereit zeigt. Im Versuch, Namond von der Straße zu holen, ...

Auf dem Pfad der vermissten Leichen wendet Freamon sich an eine höhere Stelle, nachdem er von Landsman gerügt wurde. Carcetti sieht sein frühes Versprechen von Wohlstand durch die Schulden im Bildungswesen untergraben und muss in Erwägung ziehen, vor dem Gouverneur in Annapolis zu kriechen. Colvin wendet sich mit der Finanzierung seines Unterrichtsexperiments an zwei bekannte Gesichter – Deacon...

Valchek lässt Details zum Braddock-Fall zu Carcetti durchsickern. Der überlegt, wie er diese an die Presse weiterleiten kann. Die nachfolgende negative Aufmerksamkeit bringt Royce gegen Burrell auf. In der Schule erzielt Prez' Belohnungs-/Bestrafungs-Programm gemischte Erfolge. Chris versucht, Michael in Marlos Reihen zu holen, und erschreckt Randy. Marimow lässt Kleindealer verhaften, um Marlo...