Nicholas D’Agosto

Geheimnisse über Amelias Drogenvergangenheit kommen ans Licht und bereiten ihr Probleme im Krankenhaus, Bailey beaufsichtigt Jos erste Solo-Operation und Arizona muss in Dr. Hermans Abwesenheit eine Entscheidung als Führungskraft treffen. Unterdessen kümmern sich die Ärzte um ein Paar in der Notaufnahme, das einem Feuer entkommen ist.

In dieser Folge mit Callie und Arizona im Mittelpunkt befasst sich das Paar mit den Problemen, die zu ihrer Ehekrise beigetragen haben. Bei der Arbeit stürzt sich Callie in das Veteranenprojekt und Arizona versucht, Dr. Herman zu beeindrucken.

Maggie und Meredith widersprechen Dereks Meinung über die beste Behandlungsmethode für eine Patientin, was bei dem Paar zu einem größeren Streit führt. Unterdessen fühlt sich Callie verantwortlich, als einer ihrer Veteranen zu weit geht und die Routineuntersuchung einer Ärztin führt zu einer niederschmetternden Diagnose im Winterfinale von “Grey’s Anatomy.”

Im Staffelfinale verarbeiten die Kollegen immer noch ihre Eindrücke vom gemeinsamen Tag am Strand. Eine Aufstiegschance im Unternehmen führt dazu, dass plötzlich alle Konkurrenten sind: Für das entscheidende Bewerbungsgespräch reisen Michael (Steve Carell), Jim (John Krasinski) und Karen (Rashida Jones) nach New York.

Im Staffelfinale verarbeiten die Kollegen immer noch ihre Eindrücke vom gemeinsamen Tag am Strand. Eine Aufstiegschance im Unternehmen führt dazu, dass plötzlich alle Konkurrenten sind: Für das entscheidende Bewerbungsgespräch reisen Michael (Steve Carell), Jim (John Krasinski) und Karen (Rashida Jones) nach New York. Teil 2 von 2.

Der 16-jährige Keith leidet nach einem Autounfall unter nicht zu stoppenden inneren Blutungen. Die Ärzte sind ratlos, denn trotz verschiedenster Behandlungsansätze verschlechtert sich der Zustand des Jungen immer weiter. Die Ärzte geraten wegen der offenen Diagnose in Streit miteinander. Cameron, Chase und Foreman vermuten sogar, dass House nicht mehr ganz zurechnungsfähig ist, da er nach einer Wette mit Cuddy seine Schmerzmittel abgesetzt hatte, um zu beweisen, dass er nicht süchtig ist. Auch der Vater des Jungen wendet sich schließlich gegen House und dessen Behandlungsansätze. House jedoch sucht trotz seiner zunehmend schlechten körperlichen Verfassung weiter nach einer Erklärung für die Blutungen und kommt auf einen gänzlich neuen Gedanken, als er erfährt, dass vor kurzem Keiths Katze gestorben ist. House lässt das Tier von Chase und Foreman ausgraben, obduziert es und findet dabei die verblüffende Erklärung für Keiths Symptome...