Nicholas Podany

Danny et Baez enquêtent sur une série de vols violents visant des montres de luxe, tandis qu'Erin est tiraillée quant aux poursuites pénales à engager contre un homme potentiellement innocent.

Zoe est anxieuse car sa mère, toujours critique, sera bientôt en visite à Bluebell pour les vacances. Afin d'éviter de passer du temps avec sa mère, elle s'affaire avec un patient...

Zoe soigne l'équipe de football de l'école secondaire, et l'un des joueurs tombe amoureux d'elle. Annabeth est réticente à lancer une entreprise de restauration avec Lemon et le grand-père de Ruby refuse toujours de pardonner à Lavon d'avoir brisé le coeur de Ruby il y a des années...

Zoe essaie de garder ses sentiments à propos de Wade sous contrôle, ce qui la fait devenir excessivement protectrice quand il s’agit de Rose et son petit ami.

Zoe décide de s'inscrire sur un site de rencontres, sans réel succès. De son côté, Lavon pense gagner contre la ville rivale, mais le maire de cette dernière a un autre projet en tête...