Nick Bakay

Als Doug und Carrie auf einem Ausflug das Kanu abhandenkommt, sind sie in der Wildnis auf sich alleine gestellt. Zunächst versuchen sie es gemeinsam, aber nach einem Streit gehen sie getrennte Wege und machen unterschiedliche Erfahrungen.

Dougs Cousin Danny macht sich als Gärtner selbstständig. Sein erster Kunde ist Carries neuer Gynäkologe Dr. Crawford. Für den Job in dessen Garten will Danny allerdings das Doppelte des vereinbarten Preises berechnen.

Doug und Carrie werden dazu verdonnert, während der Feiertage in ihrer Kirche auszuhelfen: Er bewacht die Krippe, sie versucht, einen Kuchen zu backen. Arthur und Spence wollen einen Weihnachtssong schreiben, um an den Feiertagen Geld zu verdienen.

Doug will Carrie mit einem romantischen Wochenende in den Bergen zu überraschen. Dumm nur, dass er in dem gleichen Hotel schon vor Jahren mit seiner Jugendfreundin war. Die ist nicht so gut auf seine schönen Erinnerungen zu sprechen.