Rookie Blue · S3, F3
Eine Frage der Perspektive
Aus Notwehr erschießt Epstein (Greg Smith) während eines Ladenüberfalls einen dunkelhäutigen Teenager. Doch bei der Untersuchung des Tatorts ist die Waffe, die der Jugendliche nach Aussage Epsteins gezogen haben soll, nicht mehr zu finden. Es kommen Zweifel an Epsteins Version auf, bis seine Kollegen eine Kugel entdecken, die hinter Epstein in die Wand einschlug.
