Nick Wyman

Alicia wird unterstellt, Childs' eidesstattliche Aussage an die Öffentlichkeit weitergegeben zu haben, um ihrem Mann einen Vorteil zu verschaffen. Cary verdächtigt sie des Weiteren, bereits bei ihrem ersten Fall für die Kanzlei geheime Informationen von Peter verwendet zu haben.

Eddie Ross wird in seiner Wohnung tot aufgefunden: Jemand hat ihn zunächst mit einem Archäologenwerkzeug erstochen und anschließend die Leiche des jungen Mannes angezündet. Sherlock und Watson finden heraus, dass das Opfer auf der Suche nach einem nie veröffentlichten Videospiel aus den 80ern war. Er vermutete es im Garten eines Wohnhauses, das auf einer stillgelegten Mülldeponie gebaut wurde. Doch der Fall entpuppt sich bald als sehr verzwickt …

Seit zwei Jahren leben Tony und seine Tochter Samantha nun in Angela Bowers Haus. Um diesen Anlass zu feiern, will Angela die ganze Familie bekochen. Mona, Samantha und Jonathan bringen sich unter fadenscheinigen Vorwänden in Sicherheit. Schließlich gibt es ein Dinner zu zweit. Dabei kommen sich Tony und Angela näher. Bevor sie sich ganz nahe kommen, setzen bei Tony furchtbare Bauchschmerzen ein. Angela hat Angst, ihn vergiftet zu haben.