Nick Zano

Max weiht Caroline in die Kunst des preiswerten Shoppens ein, was sich als gefährlich erweist: Es kommt zum Kampf um ein T-Shirt. Der sarkastische Straßenkünstler Johnny flirtet mit Max.

Caroline nimmt Max zu einem Tortendekorationskurs mit, damit sie Erfahrung mit der professionellen Gestaltung von attraktiven Konditorwaren sammeln.

Im Staffelfinale nutzen Max und Caroline die Einladung zu einer Gala in Manhattan, um Martha Stewart kennen zu lernen und ihr Konditorei-Unternehmen vorzustellen.

Max bekommt eine Ahnung von Carolines sorglosem Vorleben, als sie in ihre ehemalige Wohnung einbrechen, um ihre Aufbissschiene zu holen.

Caroline versucht in Max' Wohnung ein Murphy-Bett zu bauen, das sich in die Wand klappen lässt. Gleichzeitig kommen Max und Johnny sich näher.

Caroline und Max erleben einen Albtraum, als sie als Zubrot die Säuberung einer Wohnung übernehmen und in hüfthoch gestapeltem Gerümpel landen. Und Max bemerkt, dass Johnny ihr etwas vorenthalten hat.