Nikki McKenzie

L'unité Bravo doit infiltrer un campement de Boko Haram afin de mettre la main sur des informations et de sauver un otage américain.

L'équipe enquête sur les meurtres d'un chauffeur et de son client tandis que McGarrett reçoit la visite de sa sœur Mary qui va l'entraîner dans une enquête sur un voisin suspect.

Magnum dépanne son ami Russell Harlan en prenant sa place en tant que chef de la sécurité d'un hôtel. Il enquête sur la mort d'une cliente qui a été jetée du balcon de sa chambre alors qu'elle menait secrètement une enquête.