Olivia Hack

Auf Spitze gedruckt. Damit eine ihrer Geschichten in der Uni-Zeitung erscheint, verreißt Rory das Yale-Ballett - und zieht sich den Zorn der Ballerina zu.

Emily will Richards neues Unternehmen mit einer Eröffnungsparty feiern - sie engagiert Lorelai und Sookie für das Catering.

Was sagt man, wenn es nichts zu sagen gibt? Bei Rorys erstem Date am Collage erweist sich der Typ als Blindgänger.

Das Collage sorgt für Überraschungen: Fassungslos stellt Rory fest, dass sie auf Lorelai noch nicht ganz verzichten kann.

Auf ihrer ersten Yale-Party wird Rory von Zwillingen zur Verzweiflung getrieben, und Richard macht Geschäfte mit dem Sohn eines ehemaligen Partners.

Nichts geht mehr: Rory schämt sich, weil ihr die Arbeit in ihren Kursen über den Kopf wächst - sie hofft auf Hilfe von Dean.