Pamela Trotter

Greg tritt Colleens Fitnessstudio bei und übertreibt es ziemlich mit seinem Workout. Zusätzlich veranstalten Heather und Jen einen geheimen Garagenverkauf, der direkt mit Joans Verkauf konkurriert. Tyler und Samantha schmeißen eine Party, während Heather und Tim am Wochenende verreisen und die Familie überdenkt noch einmal, ob sie Hummer zum Abendessen möchte.

Als Heather eine Karte findet, die sie zu einer Zeitkapsel führen soll, die sie mit ihren Brüdern als Kinder vergraben hat, ist die Familie Feuer und Flamme, die Kapsel zu finden und auszugraben.

John and Joan sind sich mit ihren Nachbarn Jerry und Pam darüber uneinig, wer den Whirlpool nutzen darf, wenn neue Gründstücklinien gezogen werden. Greg und Jen laden ihren Kammerjäger und seine Frau zum Dinner ein, Matt und Colleen versuchen, wieder Freunde zu sein und Tim graut es davor, eine kleine Operation bei John durchzuführen.